Des nouvelles de la FFSG
Bonjour,
Vous trouverez sur ce lien « Sports de Glace », le Magazine de la Fédération Française des Sports de Glace des mois d’avril et de mai 2012
http://www.ffsg.org/AVRIL_2012_Sports_de_Glace.pdf
et un spécial « Souvenirs » Championnats du monde de patinage (Nice 2012) sur ce lien :
http://www.ffsg.org/AVRIL_2012_Sports_de_Glace_NICE2012.pdf
SOMMAIRE AVRIL / MAI :
- Mondial 2012 à Nice (p.2)
- Les News : Patinage synchronisé et Curling (p.3)
- Les News : World Team Trophy 2012 (p.4)
- Assemblée Générale des clubs affiliés 2012 à Biarritz (p.5)
- Recherche entraîneurs (p.6)
- Résultats en vrac (p.7 et p.16)
- Labellisation (p.17)
- Agenda du Président (p.18)
mais aussi
et le tutoriel là : Tutoriel_FFSG_TV_reduc
Pour accéder aux vidéos (attention allez sur la collection publique, et non la commerciale), vous devez vous inscrire, gratuitement, sur dartfish.tv là
Bientôt l'été...
Voici les informations sur les stages intensifs de cet été
Stage de patinage artistique du 23 au 28 juillet et du 30 juillet au 4 août
Le stage de patinage se déroulera sur la patinoire découverte de l’Alpe d’Huez, dimensions 60x30.
Ce stage est prévu pour tous les niveaux et tous les âges. Différents groupes d’entraînement seront répartis dans la journée.
PROGRAMME:
Niveau A: de l’apprentissage de l’axel aux triples sauts.
● 3H de glace le matin, 1H d’échauffement et
d’étirements hors glace, 2H d’activité sportive variée
chaque après-midi.
Niveau B 1: des premiers pas jusqu’à l’apprentissage des sauts simples.
● 2H de glace en fin de journée, 1/2 H d’échauffement et d’étirements hors glace, 2H d’activité sportive variée chaque après-midi.
Niveau B 2: idem Niveau B 1 sans activité l’après-midi. MATERIEL NECESSAIRE:
● Patins et tenues de patinage (entraînement, compétition et exhibition)
● Baskets et tenues de sport ● Lunettes de soleil (obligatoire), casquettes, crème solaire! ● Maillot de bain
● Pour les compétiteurs: CD de programme (compétition et exhibition)

ENCADREMENT: Mélody GUIDOUX,
Entraîneur de l’Alpe d’Huez Patinage Club, Brevet d’Etat 1er degré.
Cécile DEFRUIT,
En formation Brevet d’Etat, Stagiaire.
MODALITES D ‘INSCRIPTION : Faire parvenir :
La fiche d’inscription et la fiche de décharge ,
Un acompte de 30% du montant du stage. Le solde du stage sera réglé le dimanche de l’arrivée.
Un stagiaire peut être exclu si son comportement nuit au bon fonctionnement du stage, dans ce cas aucune indemnité ne sera versée.
La patinoire étant découverte, si les conditions météorologiques ne permettent pas l’accès à la glace, des activités hors glace seront mises en place le cas échéant (travail spécifique au sol, travail chorégraphique, assouplissement etc.)
Remise de 10% pour les licenciés du club de l’Alpe d’Huez
Remise de 10% pour l’inscription de plusieurs membres d’une même famille.
ANNULATION : Pour tout désistement une somme égale à 10% du montant du stage sera retenue.
Coordonnées :
Mélody GUIDOUX Mail: melody.guidoux@free.fr Tél: 06 70 74 36 18
Adresse pour envoyer les documents:
Mélody GUIDOUX Résidence l’Ours blanc, P et V, avenue des jeux, 38750 ALPE D’HUEZ
Téléchargez là le bulletin d'inscription : STAGE_ETE_2012
Championnat de France de ballets sur Glace
Une idée de sortie "patin" dans le coin :
les Championnat de France de Ballet sur glace se dérouleront Samedi 12 mai 2012 à Villard de Lans
Présence de nombreux clubs. De 7h à 13h : entraînement officiel. De 14h à 17h : exercice chorégraphique. 17h15 : présentation des équipes. 17h30 : début de la compétition. 22h15 : podium.
Le Ballet en bref
Le Ballet sur glace se compose de deux épreuves, l'exercice chorégraphique et le programme libre. L'exercice chorégraphique met essentiellement l'accent sur les qualités techniques. Il est évalué selon trois critères principaux, que sont le procédé chorégraphique, la thématique gestuelle qui permet de donner corps et vie à la chorégraphie et bien sur un thème qui doit être a la fois fort et subtil.
détails des équipes et horaires
Vu là
HOMMAGE AU BALLET SUR GLACE : LE BALLET, DES CONTES SUR LA GLACE
On le sait le ballet est une discipline à part mais séduit par les histoires racontées et le travail chorégraphique. Il ne s'agit pas seulement d'exécuter des difficultés comme les sauts ou les pirouettes en laissant la chorégraphie au second plan mais plutôt de proposer un vrai spectacle. De l'art en somme. Un art qui ne doit pas faire oublier que cette discipline est bien un sport de compétition. Alors le petit plus se définit sans doute autour de tous ces détails qui en font son unicité. Dans le ballet, on explore d'autres horizons. Ainsi nait souvent sur la glace un décor bien réel souvent monté par les équipes elles mêmes et des costumes qui sont également essentiels dans le message à faire passer. Ces costumes justement laissent une grande liberté à la créativité et sont souvent associés à un maquillage. Et ces deux éléments constituent une part importante de la proposition artistique.
Mais aucun costume ou décor ne peut être mis en valeur si la créativité artistique et la chorégraphie ne sont pas sublimées et consistantes (et vice-versa) . Le ballet lui aussi a plusieurs écoles, parmi elles on retrouve un patinage épuré plus abstrait mais aussi des propositions plus étoffées d'un point de vue créatif. Et comme le patinage artistique, il est sujet à discussion, sans doute parce que la dimension artistique y est encore plus présente. Il est aussi un exercice difficile car il doit coordonner des niveaux et des techniques hétérogènes. Cette multiplicité des niveaux vient ses membres, plus d'une vingtaine environ. Chacun a un parcours différent, vient du patinage ou de la danse sur glace par exemple. Chacun a une approche différente de la compétition et sans doute une vision artistique aussi. L'art du ballet est aussi celui de partir d'une hétérogénéité pour arriver à un résultat unifié en terme de niveau technique. L'art du ballet c'est aussi rassembler, savoir exploiter les forces de chacun pour tirer le meilleur du groupe créer un esprit d'équipe, se soutenir et vibrer ensemble. Il est en ce sens bien plus qu'une déclinaison collective du patinage artistique, il est unique.
Le ballet fédère de plus en plus car il fait rêver et semble souvent plus accessible au public dans la compréhension du récit évoqué. Le ballet est donc un sport puisqu'il se base sur des critères techniques mais il est surtout un art, des univers, des histoires, des rêves, des engagements, des propositions, une sensibilité chaque fois différente empreinte de la patte du chorégraphe et porté par ses interprètes.
Par Vanessa Saksik le 16 Avril 2011
Les résultats du week-end du 21 et 22 avril
Résultats complets des deux sessions de tests
ANDRE Lilie : 6e glaçon ;
BASSINI Charlotte : 3 et 4e glaçon ;
BILBAULT Domino : 1, 2, 3 et 4e glaçon ;
CANAYER PETRONGARI Lisa : 4e glaçon ;
CHAPELLET Chloé : 1er glaçon ;
CLAD Emilie : 1er glaçon ;
CLAD Manon : 1er glaçon ;
DEBRIE Emma : 5 et 6 glaçons ;
DUPLOMD BERNATEAU Tamarah : 1er glaçon ;
EVRARD Jeanne : 5e glaçon ;
FALCOT Noémie : 5 et 6 glaçons ;
FIORINA Chloé : Préliminaire ;
GARDENT Lora : PA + prélim + PN1 ;
GUIDOUX Alixane : 2e glaçon ;
GUIDOUX Anne-Charlotte : 5 et 6 glaçons ;
LEBARCH Lénaig : 3e glaçon ;
LEGAL Naëlle : PA ;
MACIOTTA Tahissia : 1er et 2e glaçons ;
MEI Jaella : 1er et 2e glaçons ;
MEI Lou-Ann : 1, 2 et 3 glaçons ;
MENDEZ Sarah : PA ;
MINE Juliette : 1er glaçon ;
MOSCA Tania : Préliminaire+ PN1 ;
MOUTTET Maïlys : 1, 2, 3 et 4e glaçon ;
NOURRY Mathilde : 4e glaçon ;
OLIVIER Bluma : PA ;
ORCEL Jeanne : 2e glaçon ;
PETRICCIOLI Carla : PN3 +PN4 ;
TOULOUSE Guillaume : 1er et 2e glaçons.
Résultats complets de la Rencontre des Petites Marmottes
Catégorie Petites Marmottes Filles
1 MACCIOTTA Tahissia
2 CLAD Emilie
3 AKDEMIR Lorine
4 RICOU Tess
5 ORCEL Jeanne
6 LEBARCH Lénaig
7 CHAPELLET Chloé
8 MEI Jaëlla
9 CLAD Manon
10 GUIDOUX Alixane
11 DUPLOMD BERNATEAU Tamarah
12 MORGILLO Lorena
Catégorie Petites Marmottes Garçons
1 TOULOUSE Guillaume
2 GUIDOUX Calixte
3 DEBRIE Nathan
Catégorie Marmottes
1 CANAYER PETRONGARI Lisa
2 MEI Lou-Ann
3 BASSINI Charlotte
Catégorie 1
1 DEBRIE Emma
2 OLIVIER Bluma
3 GUIDOUX Anne-Charlotte
4 LEGAL Naëlle
5 ANDRE Lilie
6 FALCOT Noémie
7 MARIANETTI Lisa
8 VANDELLI Léna
Catégorie 2
1 GARDENT Lora
2 MOSCA Tania
3 FIORINA Chloé
mais l’ordre n’a finalement que peu d’importance pour les 3 copines réunies derrière Marion Mugnier
Un immense merci à
tous les parents, bénévoles, patineurs,

Les juges, notre professeur Mélody et Miss Oisans
nos partenaires ( CIC, Crédit Agricole, BRA, Pharmacie av des jeux, Alp'Agence, Why Not, Les choses, In Vertigo, l'Office du Tourisme )
le personnel de la patinoire, les 3P, les services techniques municipaux
qui ont permis d'organiser ce week-end riche en émotions...
À cet été!!!
on en parle dans la presse... les galas d'avril, les tests et la Rencontre des Petites marmottes
le gala du vendredi 13 avril
le gala du vendredi 19 avril

Les tests du samedi 21 (non paru dans la version "papier" Dauphiné Libéré en raison d'une grève - récupéré sur le site)

La Rencontre des Petites Marmottes du dimanche 22 avril
Et retrouvez toutes les photos dans les albums 17, 18 et 19.
Nouveau, toute la revue de presse dans l'album 00
Et si vous avez vous aussi des photos, des films, partagez les!! N'hésitez pas à envoyer vos fichiers ou vos liens sur le mail du club alpedhuezpatinageclub@laposte.net ou à les faire passer à Sandrine par clé usb ou autre. Merci d'avance...
La rencontre des petites Marmottes
Rendez-vous dimanche
et pensez à amener quelques rayons de soleil avec votre plat, on a aura besoin !!!
Merci à Line pour son affiche, à faire circuler...

Marion Mugnier, notre ancienne du club et Miss Pays de l'Oisans (les patineuses sont décidément formidables)
sera là pour la remise des prix...
Tirage au sort Rencontre des Petites Marmottes
Ordre de passage
Rencontres des Petites Marmottes, dimanche 22 avril 2012 - Alpe d'Huez
Catégorie Petites Marmottes Filles
- DUPLOMD B Tamarah
- MORGILLO Lorena
- ORCEL Jeanne
- CLAD Manon
- MEI Jaëlla
- RICOU Tess
- MACIOTTA Tahissia
- GUIDOUX Alixane
- CLAD Emilie
- LEBARCH Lénaig
- AKDEMIR Lorine
- CHAPELLET Chloé
- GUIDOUX Calixte
- DEBRIE Nathan
- TOULOUSE Guillaume
Catégorie Marmottes Filles
- BASSINI Charlotte
- MEI Lou-Ann
- CANAYER PETRONGARI Lisa
Catégorie 1 Filles
- FALCOT Noémie
- LEGAL Naëlle
- VANDELLI Léna
- DEBRIE Emma
- GUIDOUX Anne-Charlotte
- OLIVIER Bluma
- ANDRE Lilie
- MARIANETTI Lisa
Catégorie 2 Filles
- MOSCA Tania
- FIORINA Chloé
- GARDENT Lora
Planning du week-end
Samedi 21 avril
Rendez-vous à 9h00 pour les tests des Glaçons
Tests du Patin d'acier au Patin nationaux de 15h00 à 16h30
Les résultats sont données à la fin de chaque session.
Dimanche 22 avril
Rendez-vous à 9h00 pour préparer les compétiteurs
Horaires prévisionnels
Les organisateurs se réservent la possibilité de garder jusqu'à 45 mn d'avance, mais les conditions météorologiques peuvent aussi faire perdre beaucoup de temps.
Tirage au sort lundi 16 avril 2012
10h00 : Catégorie Petites Marmottes.
- inscrits : 12 filles et 3 garçons.
- passage en 2 groupes de 6 filles et 1 groupe de 3 garçons
- 4mn d'échauffement pour chaque groupe
1Oh45 : catégorie Marmottes
- inscrits : 3 filles
- passage en 1 groupe de 3
- 4mn d'échauffement
11h00 : catégorie 1
- inscrits : 8 filles
- passage en 2 groupes de 4 filles
- 4mn d'échauffement pour chaque groupe
11h30 : catégorie 2
- inscrits : 3 filles
- passage en 1 groupe de 3 filles
- 4mn d'échauffement
12h30 : podium
13h00 : repas
Nouveauté dans le monde du patinage
Alerté par Dominique Robert, voici ce que nous avons découvert sur son site Patinage Loisir de Qualité :
LE PREMIER FESTIVAL DES ARTS VIVANTS SUR GLACE
va voir le jour du 1er au 3 novembre 2012.
Ce sera à la patinoire de Monéteau (à proximité d'Auxerre).
Au préalable, galop d'essai pour tout intéressé à la patinoire de Saint-Ouen à la fin avril.
Se renseigner à contact@moins5.org
Reglement et Appel_Candidature
Et le site -5°c sur scène est à visiter absolument
Pour la première fois, le patinage sur glace s'offre une véritable scène culturelle et une visibilité internationale en temps qu'art de la scène. Une étape est franchie !
-5°C SUR SCÈNE offre une visibilité à tous les artistes sur glace, un lieu d'expression et d'échange entre patineurs, afin que leur discipline soit vue comme un outil au service de la création artistique et non plus seulement comme une activité compétitive.
Évoluer sur la glace offre des possibilités de déplacement élargies par rapport à la danse sur parquet ; c'est un médium rarement exploité pour son potentiel artistique ; nos rencontres vont permettre aux artistes patineurs de présenter des créations originales enfin libérées des règlements sportifs ou des grandes productions commerciales.
Un lieu adapté au spectacle sur glace, un programme soigneusement élaboré, un plan de communication efficace, une sélection rigoureuse des artistes-patineurs, un jury de qualité et un budget maîtrisé ; tous les ingrédients sont réunis pour assurer la réussite de -5°C SUR SCÈNE.
La Compagnie CyberGlace, association à vocation culturelle a pour objectif de supporter l’émergence des arts vivants sur glace. Un partenariat privilégié avec le CyberGlace de Monéteau, une patinoire spécialement adaptée au développement de projets artistiques sur glace, lui permet d’offrir aux artistes-patineurs un support pratique unique dans le monde. Par les efforts de la Compagnie CyberGlace, l'Yonne Monéteau-Auxerre est devenue un des lieux phares de l’émergence du mouvement des arts vivants contemporains sur glace ; soutenez notre mouvement
Notre festival sera une rencontre annuelle prestigieuse qui transformera ce lieu de création en un théâtre exceptionnel pour le partage de la culture du mouvement sur patins. Ce rendez-vous artistique offrira à la fois un terrain de développement, de rencontre et de diffusion d’œuvres.
La compétition officielle
Tout le monde peut poser sa candidature. Chaque artiste-patineur ou collectif doit choisir une de ses œuvres, la filmer (un enregistrement de basse qualité dans un contexte de répétition suffit) et la soumettre au comité de sélection.
Le formulaire de mise en candidature ci-joint doit être rempli. Des frais de 35 € sont demandés pour tout examen de candidature.
Parmi les candidatures reçues, le comité de sélection choisira 40 œuvres. Les principaux critères de sélection sont :
- Signifiance artistique du contenu (histoire, thème, exploration gestuelle, etc).
- Démonstration d’une réflexion d’auteur dans le choix des moyens artistiques (style de patinage, trame sonore, mise en scène, chorégraphie, etc) utilisés pour exprimer le contenu de l’œuvre
- Mise en valeur du patinage à travers le déploiement des moyens artistiques
- Démonstration d’un style personnel original ou d’une virtuosité remarquable dans un style existant
Les invités hors concours
-5°C SUR SCÈNE invitera des artistes et des collectifs professionnels de réputation internationale. Ils seront rémunérés par le festival. À Monéteau-Auxerre, ils présenteront des œuvres hors-concours d’une durée de 60 à 120 minutes. Dans la soirée de clôture et le spectacle de Paris ou Bruxelles, ils présenteront des extraits de leurs œuvres aux cotés des lauréats de la compétition officielle.
N'HÉSITEZ PAS À VOUS FAIRE CONNAÎTRE SI VOUS SOUHAITEZ ÊTRE INVITÉ …
Le Jury
Comme dans tous les festivals d’arts vivants, l’évaluation des œuvres sera confiée à la sensibilité artistique et à la subjectivé d’un jury rassemblé par l’organisation du festival. En art, l’objectivité et les compétitions strictes n’existent pas. La valeur des récompenses accordées par un festival artistique repose sur la qualité de son jury.
Nous sommes honorés d’annoncer que M. Paul Duschesnay, siègera sur le jury. Avec sa sœur et partenaire Isabelle, M. Duschesnay a été champion du monde de danse sur glace en 1991 et vice-champion olympique en 1992.
les 2 autres membres du jury seront des professionnels du monde de la danse ou du théâtre.
Des pré-rencontres dès maintenant !
-5°C SUR SCÈNE, c’est plus qu’un événement… C’est l’émergence d’un véritable mouvement artistique sur glace !
Nous voulons faire bouillonner encore plus ce mouvement excitant et supporter les artistes, qui souvent font face à des conditions de travail précaires : manque de glace, isolement par rapport à la communauté artistique, manque de budgets de recherches et de création, etc. La Compagnie CyberGlace organise et subventionne 2 « pré-rencontres » qui favoriseront les échanges entre les artistes montants d’un nouvel art du patinage.
Ces rassemblements seront mis sous le signe de la collaboration et permettront aux artistes-patineurs de se rencontrer et pourquoi pas d’initier des projets artistiques. Ces pré-rencontres ne sont donc pas des séminaires destinés à des élèves. Elles sont un rendez-vous pour des artistes motivés voulant à la fois apprendre et offrir leurs connaissances et expériences.
Chaque atelier d’échange comportera des sessions hors-glace et des sessions sur glace.
Qu’est-ce qu’un festival artistique?
Un festival artistique est une opportunité donnée à des artistes qui veulent faire connaître leur art et leurs créations. Partout dans le monde, des festivals de danse, de musique ou de théâtre permettent aux créateurs émergents de se faire découvrir par les producteurs, les médias et le public. Malheureusement, aucun évènement semblable n’existe pour les artistes-patineurs. Notre festival crée enfin cette opportunité.
Ce nouveau festival se veut une nouveauté importante dans le monde des arts vivants sur glace. L’évènement se tiendra à Monéteau -Auxerre en Bourgogne, à la Patinoire CyberGlace, du 1er au 3 novembre 2012, sous la bienveillance d'un jury de professionnels des arts et de la glace dont Paul Duchesnay (parrain avec sa sœur Isabelle de la patinoire CyberGlace depuis 1996).
Depuis plusieurs années CyberGlace accueille des artistes patineurs en résidence et des spectacles sur glace ; c'est une structure adaptée au développement culturel sur glace.
Tout le monde peut participer!
La compétition officielle
Elle permettra à des artistes-patineurs émergents de tous les styles (Artistique, FreeStyle, Ballet sur glace, Contemporain, Interdisciplinaire, etc) de présenter une création courte. Cette diffusion sera supportée par un déploiement scénique (son et lumière) complet et adapté au design technique préparé par chaque artiste. Et, le plus important : le festival est un lieu de liberté totale ; aucun règlement, thème imposé, système de notation, catégorie ou forme prescrite ne viendra entraver la créativité des artistes-patineurs.
Parmi les participants à la compétition officielle, des lauréats seront choisis. Ils auront la chance de se produire dans un spectacle de clôture qui sera présenté à Auxerre, puis à Paris ou Bruxelles. Cette représentation servira de tremplin médiatique aux lauréats et, de façon générale, à l’art vivant sur glace.
Les invités
-5°C SUR SCÈNE invitera des artistes et des collectifs professionnels de réputation internationale. Ils seront rémunérés par le festival. À Auxerre, ils présenteront des œuvres hors-concours d’une durée de 60 à 120 minutes. Dans la soirée de clôture et le spectacle de Paris ou Bruxelles, ils présenteront des extraits de leurs œuvres. Les invités seront confirmés dès que possible.
On en parle dans la presse ... la coupe de Pralognan
Et la relève est peut-être là...


































































